Điều khoản và điều kiện
Cập nhật lần cuối: 3 tháng 8 năm 2026
Các điều khoản này điều chỉnh việc truy cập và sử dụng Kai Career Elevate. Khi tạo tài khoản, bạn chấp nhận toàn bộ các điều khoản này.
1. Tài khoản
Để sử dụng Nền tảng, bạn phải đăng ký bằng một email hợp lệ và một mật khẩu. Bạn có trách nhiệm giữ bí mật thông tin đăng nhập của mình và chịu trách nhiệm về mọi hoạt động trong tài khoản của bạn. Bạn phải đủ tuổi thành niên hoặc được phép giao kết hợp đồng dịch vụ số.
2. Sử dụng hợp lệ
Bạn cam kết sử dụng Nền tảng một cách hợp pháp và thiện chí. Bạn không được tìm cách xâm phạm an ninh của Nền tảng, tự động hóa việc sử dụng theo cách lạm dụng, bán lại quyền truy cập, hay đưa vào nội dung bất hợp pháp, xúc phạm hoặc nội dung của bên thứ ba khi chưa được phép.
3. Trí tuệ nhân tạo và KaiCoins
Nhiều tính năng sử dụng các mô hình trí tuệ nhân tạo để tạo ra gợi ý, văn bản và phân tích. Những kết quả này mang tính định hướng và có thể chứa điểm thiếu chính xác; bạn là người quyết định sử dụng chúng ra sao.
Mức tiêu thụ của các tính năng AI được đo bằng KaiCoins. Mỗi gói cấp cho bạn một lượng KaiCoins; một số thao tác trừ KaiCoins theo một biểu có thể được cập nhật. KaiCoins không phải là tiền, không thể chuyển nhượng và không thể đổi thành tiền mặt.
4. Các gói và thanh toán
Chúng tôi cung cấp một gói miễn phí cho phép bạn tìm hiểu Nền tảng mà không mất phí và không cần thẻ, cùng với các gói trả phí mở rộng tính năng và lượng KaiCoins. Giá và điều kiện của từng gói được hiển thị trên Nền tảng trước bất kỳ khoản thu nào.
Các gói trả phí được đăng ký theo kỳ thuê bao và tự động gia hạn vào cuối mỗi kỳ. Bạn có thể hủy gia hạn bất cứ lúc nào trong trang hồ sơ của mình: bạn vẫn giữ quyền truy cập cho đến khi kỳ đã thanh toán kết thúc và sẽ không bị thu phí thêm lần nào nữa. Không có ràng buộc thời hạn tối thiểu, cũng không có khoản phạt nào khi hủy. Kỳ có thể là hằng tháng hoặc hằng năm, tùy theo lựa chọn của bạn khi đăng ký, và cả hai đều gia hạn như nhau. Nếu bạn dùng mã giảm giá khi đăng ký, mức giảm đó chỉ áp dụng cho kỳ đầu tiên: những lần gia hạn sau được tính theo giá hiện hành tại thời điểm đó.
Các khoản thanh toán được xử lý qua một cổng thanh toán bên ngoài; chúng tôi không lưu trữ thông tin phương tiện thanh toán của bạn. Chúng tôi có thể điều chỉnh giá sau khi thông báo trước trong một thời hạn hợp lý, và việc điều chỉnh đó không ảnh hưởng đến kỳ đã thanh toán. Các điều kiện hoàn tiền được nêu trong Chính sách hoàn tiền.
5. Quyền sở hữu nội dung
Nội dung bạn tạo ra là của bạn. Bạn cấp cho chúng tôi một giấy phép giới hạn để xử lý nội dung đó và hiển thị lại cho bạn bên trong Nền tảng. Chúng tôi có thể sử dụng dữ liệu tổng hợp và ẩn danh để cải thiện dịch vụ.
6. Chấm dứt
Bạn có thể đóng tài khoản của mình bất cứ lúc nào. Chúng tôi có thể tạm khóa những tài khoản vi phạm các điều khoản này. Sau khi bạn đóng tài khoản, dữ liệu của bạn được xử lý theo chính sách quyền riêng tư.
7. Thay đổi
Chúng tôi có thể cập nhật các điều khoản này. Nếu thay đổi là đáng kể, chúng tôi sẽ thông báo cho bạn. Việc tiếp tục sử dụng sau khi cập nhật đồng nghĩa với việc chấp nhận thay đổi đó. Nếu có thắc mắc: careerelevate@kaistrategylab.com.
8. Luật áp dụng và thẩm quyền giải quyết tranh chấp
Hợp đồng này được điều chỉnh bởi pháp luật của Cộng hòa Colombia, nơi chủ sở hữu Nền tảng cư trú, và mọi tranh chấp sẽ thuộc thẩm quyền giải quyết của các tòa án Colombia.
Nếu bạn giao kết với tư cách người tiêu dùng từ một quốc gia khác, những điều nêu trên không tước đi của bạn sự bảo vệ mà các quy định bắt buộc trong pháp luật nơi bạn cư trú dành cho bạn: bạn vẫn giữ những quyền mà các quy định đó ghi nhận và không thể bị loại trừ bằng thỏa thuận.
Bản dịch này chỉ mang tính tham khảo, được cung cấp nhằm tạo thuận lợi cho người đọc. Bản tiếng Tây Ban Nha của tài liệu này là bản duy nhất có giá trị ràng buộc về mặt pháp lý và sẽ được ưu tiên áp dụng trong trường hợp có bất kỳ sự khác biệt nào. Xem bản tiếng Tây Ban Nha